In addition, in the cash limited circumstances, the spot price. 另外, 在现货有限的情况下, 现货价大幅上涨。
In these circumstances, the judge admitted Platonov's confession into evidence. 在这种情况下,法官才将普拉托诺夫的供词认作证据。
Shall be given administrative or economic penalty in light of the circumstances. 应当根据情节给予行政处分和经济处罚。
In the circumstances, it is advantageous to the player not to find his original ball. 在该情况下, 若没有找到初始球会对球员更有利。
In the circumstances, we have no alternative but to abstain in the vote on this draft resolution. 在这种情况下,我们别无选择,只能对这项决议草案投弃权票。
Samples which cannot be stored easily shall be kept for a period determined in accordance with the circumstances. 不易贮存的留样,可根据实际情况掌握保存时间。
Training of the Mental Quality of Seaman and Acting Ability According to Circumstances in the Ships Fire Fighting 船舶消防中船员心理素质和随机应变能力的培养
Dormancy or diapause are important strategies for nematode survival under adverse circumstances or in the absence of host. 休眠或滞育是其度过逆境条件或缺乏寄主时的主要策略。
if the circumstances are serious, the offender may be given an administrative sanction in the light of the actual conditions. 情节严重的, 可以根据具体情况给予行政处分。
The effective date of withdrawal from the partnership shall be the actual date of occurrence of any of the circumstances enumerated in the previous paragraph. 前款规定的退伙以实际发生之日为退伙生效日。