We cannot automate the implementation of these rules from the policy statements. 我们不能从策略声明中自动实现这些规则。
The State Council shall, in accordance with this Law, formulate rules for implementation. 第六十七条国务院根据本法制定实施条例。
The armed forces may formulate specific rules for the implementation of these Provisions. 军队可以制定具体实施办法。
Article 29 The State Council shall, in accordance with this Law, formulate rules for implementation. 第二十九条国务院根据本法制定实施条例。
The State Council shall formulate the detailed rules for implementation in accordance with this Law. 第二十九条国务院根据本法制定实施细则。
Article 52 The State Council may, in accordance with this law, formulate rules for its implementation. 第五十二条国务院可以依据本法制定实施条例。
The implementation rules shall be put into effect after its approval by the General Customs Administration. 报海关总署批准后实行。
Any discrepancy found in the original detailed rules for the implementation shall be revised in accordance with these Measures. 原有实施细则凡与本办法不符的,应依据本办法修正。
Measures for the compilation of the dual budget system and rules for the implementation thereof shall be formulated by the state council. 复式预算的编制办法和实施步骤, 由国务院制定。
Punishment will be given in accordance with the relevant provisions of the Commodity Inspection Law and the implementation rules thereof. 按照商检法及其实施条例的有关规定处罚,